ジャンゲール・ムボルボール(Janger mebor-bor)



 バンリ県の山奥に、近代文明から取り残されたようにひっそりと生活を営んでいる、60家族180人ほどの小さな村がある。
 その村のオダラン(寺院祭礼)で、古くから受け継がれたと思われる、不思議な奉納芸能がある。ジャンゲール・ムボルボールと呼ばれる芸能だ。
 バンリ県は、ギャニヤール県とクルンクン県とに挟まれた、バリでただ一つ海に面していない県だ。不思議パワーの強い土地柄と聞いている。そんなことからバリアンと呼ばれる呪術師も多いと聞く。
 バリ島最高峰のアグン山(3142m)とバトゥール山(1717m)を結ぶ線上にアバン山(2152m)がある。ジャンゲール・ムボルボールは、アバン山の山深い村で演じられる。
 それでは、Aさんのジャンゲール・ムボルボール体験談を紹介しましょう。
 我々を乗せた車は、バンリの市街地を抜け、起伏の激しい曲がりくねった道を、濃密な緑の森が続く山間部に入っていった。幹線道路を避け、車は赤茶けた土の道に入った。両側に背の低い木立の続く道に、ときどき民家が姿を現す。
 車は土壁の家の前に止まった。車から下りた我々は、ガイドに先導されてオダランの催されている寺院に向かった。ウブドから来ると、この地域の寺院は造りが安普請で貧弱に見える。きっと、ウブドの寺院が特別に豪華なのだろう。
 西日が沈む頃になって肌寒くなってきた。かなり山深いところに来たのを感じる。
 境内の中央に僧侶が腰を下ろし、お祈りが始まった。奉納芸能が無事に終わることを願う祈りだ。
 バロンが寺院の奥から登場し、僧侶の前で舞い始めた。
 こうして、何の前触れもなく、奉納芸能は始まるのだ。
 バロンの動きが激しくなった。どうやら、トランスに入っているようだ。
 バロンは村人に取り押さえられるようにして、寺院の奥に戻っていった。
 あたりがすっかり暗くなると、薄暗い豆電球が灯された。
 僧侶がお祈りした場所に、椰子殻が積み上げられると、6人の青年が踊りながら境内の中央に入って来た。しばらく踊って腰を下ろすと、今度は6人の少女たちが、やはり踊りながら入場してきた。
 唄いながらの踊りが、続いた。踊りはジャンゲールと言われるものだ。
 踊り手が左右にわかれ腰を下ろすと、中央の椰子殻に火が点けられた。踊り子のシルエットが神秘的に浮かび上がる。
 ひとりの僧侶が、何かに向かって指をかざしながら登場し、踊り手たちに混ざった。僧侶はすでにトランスしているようだ。
 それが合図だったのか、突然、嬌声とともに踊り手の何人かが燃えさかる椰子殻に突進し蹴飛ばした。
 唄い踊る男女が次々とトランスに陥り、真っ赤に燃える炭の中に飛び込み、蹴散らし、炎を浴び、火を喰らう。・・・驚きの光景が繰り広げられる。
 これがジャンゲール・ムボルボルと呼ばれるのサンヒャン(トランス)儀礼だ。と、Aさんの体験談は締めくくられた。
 ボルボールとは火のことである。ジャンゲール・ムボルボールは、別名、マンディ・アピ(火の水浴び)と言われている。本来あるジャンゲールにサャンヒャン(トランス)が加わった、この村に伝わる、満月(pernama)、暗月(tilem)、霊力の強い日(kajeng kliwon)にしか行われないと言われる芸能だ。
 「百聞は一見にしかず」
 機会があれば、貴方も一度自分の眼で確かめてください。バリの不思議が体験できること請け合いです。



お問い合わせ apainfo@indo.net.id
(メール本文は"ローマ字表記の日本語"または英語、インドネシア語でお送りください)
Copyright (C) 2004-2011 Information Center APA? All Rights Reserved