オダラン情報（ウブド周辺）

オダランに参加しよう！

普段は閑散としている寺院が、ウク暦の1年（210日）、または、サコ暦の1年（354日、355日あるいは356日）に一度巡ってくるオダラン（寺院祭礼）の日には、煌びやかに浮かび上がる。
また大きなオダランの時には、屋台が出、各地から芸能もやってくる。芸能の有無やプログラムの日程は、お問い合わせください。この情報はウク暦に従って行われる寺院のオダランです。オダランは宗教儀礼です。バリ人がもっとも大切にしている宗教儀礼に参加させてもらう者として、注意事項は守りたいものです。
参考：「極楽通信・ウブド、奉納舞踊鑑賞のマナー」

正装しよう (～注意事項～)

正装 (寺院に行く際は、事前にシャワーを浴びるなどして体をきれいにした後で正装しましょう。)
アパ?では正装のレンタルをしています。男女共１日35,000ルピア。
また、女性用上着であるクバヤのオーダーメイドも40,000ルピアで受け付けています。生地は持ち込みとなります。アパ?でサイズを測ったら、２日後にはあなただけのクバヤのできあがりです。
正装は市場や一部の商店で買い求めることもできます。

境内でのカメラのフラッシュ撮影は禁止

祭司やご神体より高いところにあがらない

生理中、出産後間もない方、近親が亡くなって間もない方、けがで出血をしている方、飲酒している方は残念ながら、寺院に入れません。

以上を守れば、気持ちよく参加できるはず。ルールを守れば、地元の人々もこころよく受け入れてくれます。
・・・とはいっても必要以上にドキドキしなくても大丈夫。わからないときには周りの人たちをよく見て、行動を。

※正装について(寺院へ行く場合)
女性の場合、上半身には袖付きのブラウス(クバヤ)、下半身には腰布(カマン)を着け、腰には帯(スレンダン)を巻くのが一般的です。髪の長い方はまとめます(既婚女性はサングル付けたりと、まとめ方があります)。色使いは特に決まった決まりはないようですが、生地・デザインとともに流行があります。
男性は、上半身には袖つきのシャツジャケット(サファリ)を着て、下半身には腰布(カマン)を巻いた上に腰巻き(サプッ)を巻いてから帯(スレンダン)で締めます。頭にはウダンと呼ばれるはち巻を巻きます。色使いはサファリとウダンを白(または白系の色)にし、サプッを黄色あるいは白にします。

日程は、オダランの初日だけが記載されてあります。通常、短いと３日間、長いと１ヶ月以上もオダランは続きます。たまたま１日ということもあります。ご確認の上、お出掛けください。
◎印は、サコ暦（１年が354日、355日356日）でオダランが執り行われている寺院です。その他はウク歴。

2月1日：Hari Raya Galungan（ガルンガン）
2月2日：Hari Umanis Galungan（マニス・ガルンガン）
バロンの大集合（タロ村）／ツアー（料金：１名様２０US$）
PR.DALEM　(TAMANSARI-SUKAWATI)
PR.LUWUR-BATUKAU　(TABANAN)　トランス有
PR.LUWUR-LEMPUYANG　(KARANGASEM)
2月3日
PR.LUWUR-CEMENGGAON　(SUKAWATI)
2月4日
PR.NATARAN-PANDE-MERANGGI　(TUSUN-KLUNGKUNG) トランス有り／ツアー（料金：１名様２０US$）
2月5日：Hari Ulian（ウリアン）
PR.DALEM　(TEGALTAMU-BATUBULAN)
2月8日
PR.DALEM　(KEDEWATAN-UBUD)
PR.PENATARAN-AGUNG　(SUKAWATI)
2月9日
PR.DALEM　(CARIK-TISTA-KRAMBITAN) トランス有り（レゴン、バロン）／ツアー（料金：１名様２０US$）
2月11日：Hari Raya Kuningan（クニンガン）
PR.TAMAN-PULE　(MAS)
PR.DALEM　(NYUHKUNING-MAS)
PR.DALEM　(PAYANGAN)
PR.DALEM　(GUＷANG-SUKAWATI)
PR.DALEM　(TENENGAN-SANDING-CEMENGGAON-SUKAWATI)
PR.DALEM　(NEGARI-SINGAPADU)
PR.DALEM　(SANDING-TAMPAKSIRING)
PR.DALEM　(DENJALAN-BATUBULAN)
PR.DALEM　(TEGEHE-BATUBULAN)
PR.DALEM　(TAHAK-BATUBULAN)
PR.DALEM　(BATUAJI-BATUBULAN)
PR.DALEM　(TEGALJAYO-BATUBULAN)
PR.PANTI　(PAKSABALI-KLUNGKUNG) トランス・有り（喧嘩神輿）／ツアー（料金：１名様２０US$）
PR.DALEM　(RENON-DENPASAR) トランス有り（バリス・チナ）／ツアー（料金：１名様２０US$）
PR.BUKIT-JATI　(GULIANG-KAWAN-BANGLI)
PR.DALEM　(TEGGALLING-BANGLI)
2月12日
PR.BANJAR　(TEBESAYA-PELIATAN)
PR.PEMOTERAN　(KEMENUH-BLAHBATUH)
PR.DALEM　(SUKAWWEH-BATUAN)
PR.PUSEH　(RENON-DENPASAR) トランス有り（バリス・チナ）／ツアー（料金：１名様２０US$）
2月15日
PR.BANYUNAMBE　(PAKRAMAN-KUTUH)
PR.BUK-JAMBE　(MAS)
PR.BANJAR　(MAS-BEDULU）
PR.MASCETI　(SANDING-TAMPAKSIRING)
PR.TANAH-LOT　(TABANAN)
2月18日
PR.DALEM　(GENTONG-TEGALLALANG)
2月19日
PR.PENGEREBONGAN　(KESIMAN-DENPASAR)　トランス有り／ツアー（料金：１名様２０US$）
PR.DESA-GEDE　(PELIATAN)
2月20日
PR.NATARAN-GETES　(BLAHBATUH)
PR.PUSEH　(BAKBAKAN-GIANYAR)
2月21日
PR.DALEM　(UBUD)
PR.DALEM-GEDE　(PELIATAN)
PR.MERTA-SARI　(PENGOSEKAN-MAS)
PR.DALEM　(PENESTANAN-UBUD)
PR.DALEM　(JUNJUNGAN-UBUD)
PR.DALEM　(PUTULU)
PR.DALEM　(SANGGINGAN)
PR.DALEM　(KEDEWATAN)
PR.DALEM　(SEBALI-TEGALLALANG)
PR.DALEM-AGUNG　(TEGALLALANG)
PR.PENATARAN-AGUNG　(JUKUTPAKU-SINGAKARTA)
PR.GADUH　(BLABATUH)
PR.DESA　(CAMENGGAON-SUKAWATI)
PR.DALEM-MASPAHIT　(GUＷANG-SUKAWATI)
PR.GERIYA SAKTI　(MANUABA-TEGALLALANG)
PR.DESA　(METRO-KAJA-YANG-API-BANGLI)トランス有り（ジャンゲール・ムボルボール）／ツアー（料金：１名様４０US$）
PR.GOA-LAWAH
PR.LUWUR-ULUWATU
PR.TAMAN-AYUN
Candi Ceto　（SOLO-JAWA）
2月22日
PR.PENATARAN-KELONCING　(PADANGTEGAL-UBUD)
PR.DESA　(TEGALLANTAN-UBUD)
PR.DESA,PR.PUSEH　(TEGES-KANGINAN)
PR.DESA　(SANDING-TAMPAKSIRING)
PR.DALEM-DAUMA　(BATUAN-SUKAWATI)
PR.DESA,PR.PUSEH　(BITERA-GIANYAR)
2月23日
PR.DALEM　(TIHINGAN-KLUNKUNG)トランス有り（チャロナラン）／ツアー（料金：１名様２０US$）
2月25日
PR.DALEM　(LUNGSIAKAN-UBUD)
2月26日
PR.DALEM-PURI　(TEBESAYA-PELIATAN) （チャロナラン）
2月27日
PR.DALEM　(KATIKLANTANG-UBUD)

3月2日
PR.PANDE　(PELIATAN)
3月3日
PR.DESA　(PADANGTEGAL-UBUD)
PR.DALEM　(CELUK-SUKAWATI)
3月7日：Hari Pegat Uwakan（プガッ・ウワカン）
PR.BATUR-SARI　(UBUD)
PR.DESA　(LUNGSIAKAN-UBUD)
PR.PENATARAN　(PENGOSEKAN-UBUD)
PR.SUCI　(SEBALI-TEGALLALANG)
PR.PUSEH　(TEBONGKANG-SINGAKARTA)
PR.PENATARAN　(BATUYANG-BATUBULAN)
PR.DESA　(LEMBENG-KETEWEL-SUKAWATI)
PR.KAWITAN-DALEM　(SUKAWATI)
PR.AIR-JERUK　(SUKAWATI)
PR.DANGIN-PASAR　(BATUAN-SUKAWATI)
PR.DALEM　(CAMENGGAON-SUKAWATI)
PR.DALEM　(SERONGGA-GIANYAR)
PR.LUHUR-PUCAK-PADANGDAWA　(BATURITI - TABANAN)バロンの大集合
3月9日
PR.PUSEH　(BLAHBATUH)
PR.HYANG-TIBHA　(BATUAN-SUKAWATI)
PR.SECI　(BANGKIAN-SIDEM-SEBALI-TEGALLALANG)
3月12日
PR.DALEM　(CELUK-SUKAWATI)
3月16日
PR.DESA　(PETULU)
3月17日：Hari Tumpek Krulut（トゥンプッ・クルルッ）
3月18日
PR.DESA　(UBUD)
PR.DESA　(KUTUH)
3月21日
PR.PUSEH,PR.DESA　(SILAKARANG-SINGAPADU)
PR.DALEM-NADI　(CELUK-SUKAWATI)
PR.NATIH　(BANJARKALAH-BATUBULAN)
3月27日
PR.PUSEH　(UBUD)
PR.DALEM　(TAMAN-KAJA-UBUD)
PR.DALEM-PURI　(TEBESAYA-PELIATAN) PR.PAIBON-PASEK-TANGKAS　(PELIATAN)
PR.DALEM-PURI　(PELIATAN)
PR.DALEM　(PENGOSEKAN)
PR.PUCAK-PAYOGAN　(LUNGSIAKAN-UBUD)
PR.DALEM　(LODTUNDUH)
PR.DALEM　(SINGAKARTA)
PR.DALEM　(BENTUYUNG)
PR.DALEM　(BANGKIANGSIDEM-SEBALI)
PR.DALEM　(TENGKULAK)
PR.DALEM　(CELUK)
PR.DALEM-KEDIRI　(SILIKARANG-SINGAPADU)
PR.DESA,PR.PUSEH　(NEGARI-SINGAPADU)
PR.DALEM-KANGIN　(SUKAWATI)
PR.DALEM　(SUKAWATI)
PR.DALEM　(LEMBONG-KETEWEL-SUKAWATI)
PR.DALEM-PURI　(BATUAN-SUKAWATI)
PR.DALEM-PENUGGEKAN　(BANGLI)
3月28日
PR.DESA　(PENGOSEKAN)
3月30日
PR.DESA　(TENGKULAK)

4月3日
PR.DALEM　(SANDING-TAMPAKSIRING)
4月5日
PR.DALEM　(KUTUH)
4月11日
PR.PUSEH,PR.DESA　(LODTUNDUH)
PR.DESA　(BATUAN-SUKAWATI)
PR.PUSEH,PR.DESA　(SUKAWATI)
PR.MERAJAN-AGUNG　(BATUYANG-BATUBULAN)
PR.PASEK-BENDESA-MANIK-MAS　(DUKUH-MANUABA-TEGALLALANG)
4月20日
PR.DALEM　(SEMBUWUK-PEJENG)
4月21日
Hari Tumpek Kandang（トゥンプッ・カンダン）
PR.KEBO-EDAN　(PEJENG)
PR.YANG-API　(KELUSA-TEGALLALANG)
4月25日
PR.TAMAN　(PENGOSEKAN-MAS)
PR.DALEM　(TARUKAN-CEMENGGAON-SUKAWATI)
PR.PENATARAN-DALEM-KETUT　(PEJENG-KAJA)
4月28日
PR.DALEM-AGUNG　(PADANGTEGAL-UBUD)

5月1日
PR.BATUKARU　(UBUD)
PR.TAMAN-SARI　(TAMAN-UBUD)
PR.DALEM-ALIT　(TAMAN-UBUD)
PR.DALEM　 (PEJENG) PR.DALEM　(SINDU-SAYAN)
PR.PASEK-DANGKA　(GUWANG-SUKAWATI)
PR.TENGAH-PADANG　(TEGALLALANG)
PR.DESA　(SAPAT-TEGALLALANG)
PR.DALEM　(BITRO-GIANYAR)
5月2日
PR.PENATARAN-DALEM-PANCAR　(PENGOSEKAN-MAS)
PR.DESA　(MAS)
PR.DALEM　(TARUKAN-PEJENG)
PR.DADYA-AGUNG-PASEK-BENDESA　(DUKUH-MANUABA-TEGALLALANG)
PR.TIRTA-ANOM-PADANGSIGI　(SANDING-TAMPAKSIRING)
5月3日
PR.PASEK-TINGGAH　(YANGSRI-BATURITI-TABANAN)
5月5日
PR.PASEK-GELGEL　(KEKERAN-MENGWI)
5月9日
PR.DALEM　(TANGSUB-SUKAWATI)
PR.MASCETI　(PEJENGAJI-TEGALLALANG)
PR.BUKIT-JATI　(BANGLI)
PR.BATUR　(KALANGEUYAR-BANGLI)
5月10日
PR.PUSEH　(PUJUNG-KAJA-TEGALLALANG)
5月12日
PR.DESA　(SINGAKARTA)
PR.DALEM　(CAMENGGAON-SUKAWATI)
5月15日
PR.DALEM　(LAGAAN-BEBALANG-BANGLI)
5月16日
PR.DESA　(BERSELA-TEGALLALANG)
PR.AGUNG-GUUNG-RAUNG　(TARO-KAJA-TEGALLALANG)
PR.PUSEH　(SEROKADAN-BANGLI)
PR.DALEM　(TARUKAN-PULASARI-BANGLI)
5月18日
PR.PENATARAN　(MAWANG-BATUAN-SUKAWATI)
5月26日：Hari Tumpek Wayang（トゥンプッ・ワヤン）
PR.BR-TERUNA　(PELIATAN)
PR.BATHARA-RATU-ALIT-RATU-LINGSIR　(SINGAKARTA-UBUD)
PR.PENATARAN-AGUNG　(BANGKIANGSIDEM-SEBALI)
PR.PENATARAN　(MAWANG-BATUAN-SUKAWATI)
PR.BATHARA-RATU-GEDE　(CELUK-SUKAWATI)
PR.BATHARA-RATU-WIDIYADARI　(CEMENGGAON-SUKAWATI)
5月30日：Upacara Rambut Sedana（ランブット・スダナ）
PR.JATI　(UBUD)
PR.MELANTING　(UBUD)
PR.TAMAN-SARI　(PADANGTEGAL-UBUD)
PR.DESA,PR.PUSEH　(PENESTANAN-KAJA-UBUD)
PR.GADUHAN-JAGAT　(SINGAKARTA-UBUD)
PR.MELANTING　(KEDEWATAN)
PR.PENATARAN-AGUNG　(BANGKIANGSIDEM-SEBALI ) PR.MASCETI-TEGEH　(MANCAWARNA-SANDING-TAMPAKSIRING)
PR.MELANTING　(CEMENGGAON-SUKAWATI)
5月31日
PR.PENGAJI　(BENTUYUNG-UBUD)

6月1日
PR.DESA　(MAWANG-BATUAN-SUKAWATI)
6月5日
PR.GUNUNG-SARI　(ANDONG-UBUD)
PR.DALEM　(BATUYANG-BATUBULAN)
PR.SEGARA　(LOKSRARA-GIANYAR)
PR.DESA,PR.PUCAK-TAMAN　(BUDULU)
6月6日
PR.DESA　(NYUHKUNING-MAS)
PR.PANTI　(PADANGTEGAL)
6月8日
PR.DESA　(MAS)
6月10日
PR.DESA　(CELUK-SUKAWATI)
6月13日
PR.PUSEH　(MAS)
6月16日：Hari Suci Saraswati（サラスワティ）
PR.MADYA　(PELIATAN)
PR.PASEK-GELGEL　(SAYAN-BONGKASA-ABIANSEMAL)
6月17日：Hari Banyu Pinaruh（バニュ・ピナロ）
6月18日：Hari Soma Ribek（ソマ・リバッ）
PR.KAMITAN-BATUGAING　(BANGLI)
6月19日：Hari Sabuh Mas（サブッ・マス）
PR.BATUR　(CEMENGGAON-SUKAWATI)
6月20日：Hari Pagerwesi（パガルウェシ）
PR.GUNUNG-LEBEH　(UBUD)
PR.LABANG-SINDUJIWA　(SAYAN-UBUD)
PR.PUSEH　(KEDEWATAN-UBUD)
PR.JAGAH-AGUNG　(KETEWEL-SUKAWATI)
PR.DESA　(CULUK-SUKAWATI)
PR.MASCETI-SELASIH　(SANDING-TAMPAKSIRING)
PR.KEHEN　(BANGLI)
6月21日
PR.PADANG-LIKAT　(SEBALI-TEGALLALANG)
6月30日：Hari Tumpek Landep（トゥンプッ・ランドゥップ）
PR.KUMUDA-SARASWATI　(UBUD)
PR.GERIA-BELONG　(PELIATAN)
PR.PUSEH　(LODTUNDUH-MAS)
PR.KAWITAN GEGADUHAN JAGA　(Br.TENGAH SINGAKARTA)
PR.DALEM　(TENGGALING-PENGUKUR-UKUR-SINGAPADU)
PR.BALAI-BANJAR　(BANGKIANGSIDEM-SEBALI)
PR.DALEM-PINGIT　(TARO-KAJA-TEGALLALANG)

7月4日
PR.DESA,PR.PUSEH　(BEBALANG-BANGLI)
7月10日
PR.PENATARAN-TANGKAS　(SUKAWATI)
PR.PUSEH　(LEMBENG-KETEWEL-SUKAWATI)
PR.GADUH　(SANDING-TAMPAKSIRING)
PR.SANGHYANG-TEGAL　(TARO-KAJA-TEGALLALANG)
PR.DESA　(TENGKULAK-BLAHBATUH)
PR.DALEM　(KEBETAN-BANGLI)
PR.PASEK-KETEWEL　(KETEWEL-SUKAWATI)
PR.DALEM　(LAGAN-BEBALANG-BANGLI)
7月11日
PR.DADYA-PASEK　(PELIATAN)
PR.BATUR　(TEBESAYA-PELIATAN)
PR.BALAI-BANJAR　(SEBALI-TEGALLALANG)
PR.DALEM　(SEGARASASIH-BATUBULAN)
7月16日
PR . SAKENAN　(UBUD)
7月18日
PR.CATUR-BUANA　(SANDING-TAMPAKSIRING)
7月20日
PR.DALEM KEDEWATAN　(CELUK-SUKAWATI)
7月25日
PR.DESA,PR.PUSEH　(GUANG-SUKAWATI)
PR.PASEK　(KETEWEL-SUKAWATI)
7月26日
PR.DESA　(TAMAN-UBUD)

8月1日
PR/MR.PASEK-GADUH　(KAYUBIHI-BANGLI)
8月2日
PR.AGUNG-BATAN-BINGIN　(TATIAPI-PEJENG)
8月4日：Hari Tumpek Uduh（トゥンプッ・ウドゥー）
PR.BANJAR　(BANJARKALAH-PELIATAN)
PR.DESA,PR.PUSEH　(BATUAN-SUKAWATI)
8月8日
PR.DESA　(SANGKERTA-UBUD)
PR.BANJAR　(NYUHKUNING-MAS)
PR.DALEM　(TANGSUB-SUKAWATI)
PR.MASCETI　(PEJENGAJI-TEGALLALANG)
PR.GUNUNG-KAWI　(SEBATU-TEGALLALANG)◎
PR.PUCAK-SARI　(PENARUKAN-PENINJOAN-BANGLI)
PR.DUKUH　(KALIJIWA-METRA-BAMGLI)
　次の日(Kajeng Kliwon)：トランス有り（ジャンゲール・ムボルボール）／ツアー（料金：１名様４０US$）
8月9日
PR.KAWAN　(Br,KAWAN-PAKRAMAN-MAS)
8月11日
PR.AGUNG-DELEM　(TARUKAN-PEJENG）
8月14日
PR.DALEM　(TEGALLANTANG-UBUD)
PR.DALEM　(TEGES-KANGINAN-UBUD)
PR.DALEM　(NYUHKUNING-MAS)
PR.DALEM　(LAPLAPAN-PEJENG)
PR.DALEM　(TEGALLALANG)
PR.DESA　(KEBON-TEGALLALANG )
PR.DALEM　(WATURENGGONG-TAROKAJA-TEGALLALANG)
PR.DALEM　(SEMA-PAYANGAN)
PR.TIRTA-HARUM　(TEGALMANGI-BANGLI)
8月15日
PR.DALEM AGUNG　(PAYANGAN)
PR.PUCAK-SARI　(SANGEH)
PR.DALEM-GUDE　(PANDE-BANGLI)
PR.PENATRAN-GANA　(BEBALANG-BANGLI)
8月23日：Hari Sugian Jawa（スギアン・ジャワ）
8月24日：Hari Sugian Bali（スギアン・バリ）
PR.BANJAR　(DENJALAN-BATUBULAN)

[このページのTOPへ] // [Web版自由筆記帳（掲示板）へ] // [APA? TOPページへ]

バリ島ウブドの仲間たちによる情報満載ブログ